原标题：Some Americans’ views of China turned more negative after 2020, but others became more positive.
文章来源：Pew Research Center（September 28, 2022）
全文约1596字，阅读大约需要5分钟，完整报告内容可通过点击文末“阅读原文”阅读。
皮尤研究中心的调查表明，自2020年以来，超过四分之三（79%）的美国人表达了对中国的负面看法，2021年这一比例下降至76%。但最新的调查结果显示，2022年有82%的美国人对中国持负面看法。尽管对中国持负面看法的总体人数比例变化不大，但在相对稳定的表面之下有一些显著的细节变化。
皮尤研究中心的这项研究调查了2020年至2022年间美国人对中国看法的变化。该研究基于一个具有全国代表性的美国人受访小组，该小组有1897名美国人，他们分别参加了2020年3月和2022年3月的关于对中国看法的调查。
美国民众对中国态度的变化情况
该研究是由皮尤研究中心对一个具有全国代表性的美国人群进行的定期调研，研究人员定期调查这些美国人对不同国家的态度和看法。26%的美国人在2020年至2022年期间对中国的看法变得更加负面，大约17%的美国人对中国的看法变得更加积极，此外另有53%的人并没有改变他们的态度。
当询问受访者对中国的态度和看法时，研究者在2020年和2022年的调查中给予了受访者四个选项。受访者可以表明他们对中国有“非常好”的看法，“比较好”的看法，“比较不好”的看法以及“非常不好”的看法。下图显示了在2020年和2022年调查中回答这个问题的美国人对中国的看法的变化情况。
由图可以看出，两个方面的观点变化十分明显。首先，最明显的变化是关于负面观点的：15%的美国人从2020年对中国持“比较不好”的看法转变为2022年“非常不好”的看法。其次，另有7%的美国人从对中国持有“比较好”的看法转变为“比较不好”，而3%的人从“比较好”转变为“非常不好”。
上图中上升的线条显示了2020年至2022年间对中国变得更加积极的美国人占比。8%的美国人将他们在2020年对中国“非常不好”的看法改为“比较不好”。而有5%在2020年对中国持“比较不好”看法的人在2022年表示他们对中国的看法变得“比较好”。
上图中的横向水平线显示了在2020年至2022年期间没有改变观点的美国人。例如，24%的美国人在2020年和2022年对中国都持有“比较不好”的看法。在2020年和2022年对中国的看法保持“非常不好”的人数比例为23%。
总体而言，有70%的在2020年对中国持负面看法的美国人（“比较不好”或“非常不好”）在2022年继续对中国持负面看法。相比之下，仅有8%在2020年对中国持积极看法的美国人（比较好或非常好）在2022年对中国的看法仍保持积极。
谁改变了对中国的看法？
在2020年至2022年期间，在民主党人和倾向于民主党的无党派人士中，对中国的看法变得更加消极的比例达到了24%，而对中国看法变得更加积极的比例为23%。而共和党人和倾向于共和党的无党派人士中对中国的看法变得消极（27%）的比例是变得更加积极（12%）的比例的两倍。
调查结果显示，老年人更难改变他们的看法。61%的65岁及以上的人在2020年和2022年对中国的看法没有变化。这一比例在相对年轻的群体中变小：50至64岁的人中对中国的看法保持不变的人数比例为54%，30至49岁的人中的比例为52%，30岁以下的人中的比例为48%。
通过统计建模显示，另有其他几个因素影响了美国人在2020年至2022年期间对中国的看法。首先中国在2020年至2022年期间对人权的政策变化是影响美国人对中国看法变化的重要因素。其次在这两年间，中国的国家实力变化和对美国产生的威胁也影响了美国人对中国的看法。
文字翻译 | 曹文昊
指导老师 | 吴曼丽
编辑 | 曹文昊
审阅 | 吴曼丽
