原标题:Who do Britons want to win the 2024 US presidential election?
文章来源:YouGov(October 21, 2024)
舆观调查网(YouGov)在英国开展的调查结果显示,英国民众十分关注2024年美国总统大选,哈里斯在英国民众中支持率远超特朗普,且英国民众对美国主要政治家和政党态度差异明显,特朗普负面评价居多,哈里斯获较多好感。
再过两个多星期,美国各州的选举就将结束,2024年总统大选的获胜者即将揭晓——要么是民主党候选人卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)成为美国第一位女总统,要么是共和党人唐纳德·特朗普(Donald Trump)在卸任四年后重新掌权。
这是一场激烈的竞争,舆观调查网(YouGov)的调查结果显示,选举在关键的摇摆州出现了“摇摆不定”的情况,这意味着两位候选人在竞选的最后几天仍要全力以赴。
尽管英国人在美国大选中没有发言权,但这并不代表英国人对此不感兴趣。超过四成的英国人(42%)表示,他们对目前的白宫竞选给予了相当高的关注。
有一半的英国公众(49%)表示,谁获胜对他们很重要,这在一定程度上是受个人投资驱动的。但也有可能是因为,选举结果不仅仅会影响美国,更会影响英国。有四分之三的英国人(76%)表示,谁是总统对英国来说也很重要。
图1:四分之三的英国人表示谁赢得美国大选对英国很重要,一半的英国人表示谁赢得美国大选对他们自身很重要
提问:你认为赢得2024年美国总统大选的人对英国有多大影响?

提问:你认为赢得2024年美国总统大选的人对你有多大影响?

三分之二的英国公众支持哈里斯,只有六分之一的人希望特朗普连任
虽然这次选举是大西洋彼岸一场势均力敌的较量,但是在大洋此岸,英国人的偏好更加一边倒。近三分之二(64%)的英国人希望现任副总统哈里斯成为下一任美国总统,而只有六分之一(18%)的人希望特朗普连任。
图2:近三分之二的英国人希望哈里斯赢得美国总统大选
提问:你希望谁赢得2024年美国总统大选,成为下一任美国总统?
哈里斯领先特朗普46个百分点,这比她的前任乔·拜登有了显著的增加。YouGov的调查结果显示,今年5月,当拜登还是民主党候选人时,有55%的英国人希望他赢得大选,而支持特朗普的英国人只占18%。
相比特朗普,几乎所有的英国人都更喜欢哈里斯;在工党和自由民主党选民中更是如此,超过80%的人(83-86%)希望哈里斯成为美国第一位女总统。
保守党对哈里斯的支持则没有那么一边倒,但近六成(57%)的人仍然希望她胜出,比希望特朗普在两周后获胜的保守党人(25%)多出一倍多。保守党对特朗普的冷淡态度与有望成为保守党领袖的罗伯特·詹里克(Robert Jenrick) 对共和党的强烈支持,形成了鲜明对比。
“英国改革党”选民是唯一希望看到特朗普重返白宫的例外,支持特朗普的选民占微弱多数(54%),支持哈里斯的选民仅占四分之一(26%)。在更广泛的脱欧选民中,哈里斯也依旧以 48% 对特朗普 29% 的支持率获胜。
图3:“英国改革党”选民是唯一希望特朗普赢得美国总统大选的例外
提问:你希望谁赢得2024年美国总统大选,成为下一任美国总统?
与美国一样,特朗普在英国男性中的支持率(24%)高于女性(12%)。尽管如此,这些支持特朗普的男性仍然是少数,明显少于支持哈里斯获胜的英国男性(60%)。
与英国大选中各党派之间的年龄差异相反,各年龄段对哈里斯和特朗普的支持率相对一致,对哈里斯获胜的支持率最低的是25-49岁的人群(61%),最高的是18-24岁的人群(70%)。
特朗普在英国人心目中的“压倒性失利”不足为奇。有六分之一(18%)的英国人对这位前总统有好感,只有九分之一(11%)的人看好共和党。超过四分之三(77%)的人对特朗普持负面看法,其中三分之二(66%)的人表示“非常不看好”特朗普。
相比之下,60%的英国人对哈里斯有好感,只有不到四分之一(23%)的人对她持负面看法。虽然对拜登的态度不那么积极——有一半的英国人(53%)对他持负面看法,只有三分之一的人(35%)持正面看法——但这仍然比对任何一位英国政治家的好感度都要高。
图4:很少有英国人看好特朗普或共和党
提问:你对如下政治家和政党是看好还是不看好?

